1
00:00:01,000 --> 00:00:02,160
Anteriormente en Iyanu.

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,800
¿Qué debo hacer cuando llegue?
a la estatua?

3
00:00:03,840 --> 00:00:06,000
Te diré qué hacer.
Ella está con nosotros.

4
00:00:10,000 --> 00:00:13,080
¿Por qué esto no funciona?

5
00:00:14,240 --> 00:00:18,240
Este es un sistema de alerta temprana
de la antigua ciudad de Mimo

6
00:00:18,280 --> 00:00:21,440
que podría usarse como sistema de alarma
día o noche.

7
00:00:22,680 --> 00:00:24,360
Zaza tu presencia me dice

8
00:00:24,400 --> 00:00:27,440
que no has asegurado
el asentamiento montañoso.

9
00:00:27,480 --> 00:00:29,600
Quizás el destierro
al frente oriental.

10
00:00:29,640 --> 00:00:30,960
Mi Adura,

11
00:00:31,000 --> 00:00:33,480
- Te lo ruego.
- El día de las profundidades.

12
00:00:33,520 --> 00:00:35,520
¿Por qué tengo un sentimiento?

13
00:00:35,560 --> 00:00:38,480
ahí es cuando la gente
del ataque profundo Elu?

14
00:00:38,520 --> 00:00:40,360
(CANTANDO)

15
00:00:50,000 --> 00:00:52,160
¡Guerreros de las profundidades!

16
00:00:52,200 --> 00:00:54,400
Merecemos mucho más

17
00:00:54,440 --> 00:00:59,000
que lo que los adoradores de
los Divinos nos han quitado.

18
00:00:59,040 --> 00:01:01,840
Mañana, en el Día de las Profundidades

19
00:01:01,880 --> 00:01:07,440
volvemos a poner nuestros destinos
en manos de mujer y hombre.

20
00:01:07,480 --> 00:01:10,240
Honraremos a nuestros antepasados.

21
00:01:10,280 --> 00:01:13,680
que fueron desterrados al desierto
hace tanto tiempo.

22
00:01:13,720 --> 00:01:18,320
Libraré al mundo de mentiras
y fe vacía!

23
00:01:18,360 --> 00:01:21,440
Primero, Elu caerá,

24
00:01:21,480 --> 00:01:25,120
luego las maravillas. Etcétera...

25
00:01:25,160 --> 00:01:28,000
¡Ah! ..los Elegidos.

26
00:01:34,280 --> 00:01:37,360


27
00:01:37,400 --> 00:01:39,800


28
00:01:42,400 --> 00:01:45,680


29
00:01:45,720 --> 00:01:48,200


30
00:01:50,600 --> 00:01:52,320

de maravilla?

31
00:01:54,320 --> 00:01:56,120

de luz?

32
00:01:56,160 --> 00:01:58,280


33
00:02:16,960 --> 00:02:20,520
Toye, fue una idea brillante.
volver

34
00:02:20,560 --> 00:02:24,680
y agregar partes del barco maravilloso
motor a los barcos.

35
00:02:24,720 --> 00:02:26,880
Se nos acaba el tiempo.

36
00:02:26,920 --> 00:02:29,880
Y necesitamos conseguir
un poco más rápido.

37
00:02:29,920 --> 00:02:32,880
Pero ¿por qué siento que hay
¿Se acerca una queja?

38
00:02:34,400 --> 00:02:37,880
Porque no consideramos
agregando una forma de ralentizarlo.

39
00:02:39,960 --> 00:02:42,280
Mirar adelante.
Nos acercamos a una cascada.

40
00:02:42,320 --> 00:02:45,560
Si no detenemos esto ahora,
saldremos volando y nos estrellaremos.

41
00:02:45,600 --> 00:02:48,120
Lo que significa que necesitamos improvisar.

42
00:02:48,160 --> 00:02:50,840
Necesitamos hacer algo rápido.

43
00:02:50,880 --> 00:02:52,960
ira, miedo,

44
00:02:53,000 --> 00:02:55,400
agresión y venganza

45
00:02:55,440 --> 00:02:57,440
no los activará.

46
00:02:57,480 --> 00:02:59,480
Debe venir de algún lugar puro.

47
00:03:00,880 --> 00:03:03,280
Más importante que ayudar a los demás.

48
00:03:03,320 --> 00:03:07,480
es la capacidad de encontrar y construir
una familia.

49
00:03:16,120 --> 00:03:18,760
Biyi, está funcionando.

50
00:03:18,800 --> 00:03:21,040
Buen trabajo, niña. Sigue adelante.

51
00:03:21,080 --> 00:03:25,360
- Puedes hacerlo.
- Lo estoy intentando.

52
00:03:26,520 --> 00:03:28,480
Biyi, concéntrate.

53
00:03:28,520 --> 00:03:31,680
¡¿Qué crees que estoy haciendo?!

54
00:03:34,400 --> 00:03:35,920
¡Asombroso!

55
00:03:54,320 --> 00:03:55,960
Gracias a Dios estamos vivos.

56
00:03:57,800 --> 00:04:00,360
¡Biyi, lo lograste! Usaste tu...

57
00:04:05,280 --> 00:04:08,000
Iyanu, ¿estás bien?

58
00:04:08,040 --> 00:04:10,960
Yo... no lo sé. siento...

59
00:04:12,360 --> 00:04:13,520
apagado.

60
00:04:23,480 --> 00:04:24,920
Mi reina.

61
00:04:29,120 --> 00:04:31,680
Estoy bien.

62
00:04:46,720 --> 00:04:48,080
Oh.

63
00:04:49,120 --> 00:04:52,440
¿Me ha maldecido el Elegido?
¿Con alguna brujería divina?

64
00:04:54,760 --> 00:04:57,760
Incluso los grandes gobernantes requieren
un momento de descanso.

65
00:04:59,680 --> 00:05:01,480
Gracias Boju.

66
00:05:06,360 --> 00:05:09,680
Gracias por su informe, Capitán.
Próximo.

67
00:05:11,800 --> 00:05:14,120
Gran y sabio rey Omadumi.

68
00:05:14,160 --> 00:05:19,360
Como tus predecesores, llevas
la antorcha encendida por un padre legendario,

69
00:05:19,400 --> 00:05:21,000
Oba Adebo, fundador de las profundidades.

70
00:05:21,040 --> 00:05:26,200
Como su descendiente directo, tienes
el mandato, o debería decir carga

71
00:05:26,240 --> 00:05:28,200
de retomar a Elu de los inútiles...

72
00:05:28,240 --> 00:05:30,120
Vaya al grano, general.

73
00:05:32,480 --> 00:05:35,160
Hay algunos entre el consejo.
que empiezan a preocuparse

74
00:05:35,200 --> 00:05:38,000
sobre la efectividad
de nuestros agentes durmientes en Elu.

75
00:05:38,040 --> 00:05:40,440
Han pasado años desde que escuchamos
cualquier cosa de ellos y...

76
00:05:40,480 --> 00:05:42,840
Uno de los más significativos
avances que hemos tenido

77
00:05:42,880 --> 00:05:45,760
en nuestra misión de recuperar Elu
ha sido la confirmación

78
00:05:45,800 --> 00:05:47,440
de los túneles.

79
00:05:47,480 --> 00:05:50,160
Nuestros espías en Elu hicieron eso.

80
00:05:50,200 --> 00:05:52,520
Les daremos más tiempo, general.

81
00:05:52,560 --> 00:05:54,280
Sí, Rey Sabio.

82
00:05:55,400 --> 00:05:56,680
(Se aclara la garganta)

83
00:05:56,720 --> 00:05:58,880
Emm...

84
00:05:58,920 --> 00:06:02,480
Mi Rey. Hay otro asunto que yo...

85
00:06:02,520 --> 00:06:06,240
- Hay algo que necesitamos...
- Hable, general.

86
00:06:07,200 --> 00:06:11,360
Sí, mi Rey.
La cuestión es la sucesión.

87
00:06:13,280 --> 00:06:15,960
Han pasado décadas desde que
y la Reina se casaron.

88
00:06:16,000 --> 00:06:18,560
Y todavía no tienes heredero.

89
00:06:18,600 --> 00:06:20,240
La gente está preocupada.

90
00:06:20,280 --> 00:06:22,240
Quizás sea hora de considerar
un nuevo...

91
00:06:22,280 --> 00:06:24,120
¡Silencio!

92
00:06:24,160 --> 00:06:27,960
Esta es la última vez que hablarás.
de tal, General.

93
00:06:28,000 --> 00:06:30,560
- ¿Comprendido?
- Sí. Mi Rey.

94
00:06:30,600 --> 00:06:32,760
¡Déjanos! ¡Todos ustedes!

95
00:06:42,120 --> 00:06:43,800
¿Fue eso suficiente?

96
00:06:55,640 --> 00:06:57,800
¿Hay algo más que necesites?

97
00:06:57,840 --> 00:07:00,360
Sólo un momento de reflexión.

98
00:07:00,400 --> 00:07:03,720
- La conquista es agotadora para el alma.
- En efecto.

99
00:07:08,400 --> 00:07:10,440
Te dejo con tus pensamientos.

100
00:07:29,240 --> 00:07:34,280
Hoy acaban con la vergüenza
de no tener heredero.

101
00:07:34,320 --> 00:07:38,320
Mi marido. ¿Estás seguro de
esta asociación

102
00:07:38,360 --> 00:07:41,120
con Ay o cualquiera de los Divinos

103
00:07:41,160 --> 00:07:44,560
está estrictamente prohibido,
incluso para la realeza.

104
00:07:44,600 --> 00:07:47,720
Si nos atrapan, seremos ejecutados.

105
00:07:47,760 --> 00:07:49,920
¿Vale la pena correr el riesgo?

106
00:07:49,960 --> 00:07:51,200
Sí, lo es.

107
00:07:51,240 --> 00:07:55,640
El nacimiento de un niño es divino.
expresión de la vida misma.

108
00:07:55,680 --> 00:07:59,800
Mi reina y amada esposa,
esto es para ti

109
00:07:59,840 --> 00:08:03,880
como confío y creo,
un niño viene de esta oración.

110
00:08:03,920 --> 00:08:07,480
Está bien, mi amor. Comencemos.

111
00:08:14,720 --> 00:08:17,360
Esta oración se castiga con la muerte.

112
00:08:19,920 --> 00:08:23,360
Sin embargo, asumimos este riesgo para que
nuestro hijo puede bendecir

113
00:08:23,400 --> 00:08:28,040
el mundo con su poder
y conducir a nuestro pueblo a la salvación.

114
00:08:28,080 --> 00:08:32,320
Divina Ay, invocamos
tus abundantes energías

115
00:08:32,360 --> 00:08:36,240
para otorgarnos
el regalo de aleda,

116
00:08:36,280 --> 00:08:39,560
el regalo de aleda, un niño.

117
00:08:40,600 --> 00:08:43,600
Te invocamos y te rogamos.

118
00:08:43,640 --> 00:08:46,840
Por favor, Ay, una aleda.

119
00:08:57,800 --> 00:09:00,200
Iyanu, ¿estás...?

120
00:09:00,240 --> 00:09:01,840
¿Estás bien?

121
00:09:01,880 --> 00:09:05,440
Yo, sentí las emociones de Adura.

122
00:09:05,480 --> 00:09:08,640
o empatizado, como se podría decir.

123
00:09:08,680 --> 00:09:10,240
¿Qué aprendiste?

124
00:09:10,280 --> 00:09:13,200
No puedo expresarlo con palabras,

125
00:09:13,240 --> 00:09:16,960
pero hay una gran cantidad de ira.

126
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
Debajo de eso,

127
00:09:19,040 --> 00:09:22,480
También hay miedo y arrepentimiento.

128
00:09:25,160 --> 00:09:27,200
Estoy bien, Ekun.

129
00:09:27,240 --> 00:09:31,800
Sin embargo, Adura está lejos de estar bien.

130
00:09:31,840 --> 00:09:35,040
Ha perdido muchísimo.

131
00:09:35,080 --> 00:09:39,800
Entonces tal vez debería buscar ayuda.
en lugar de invadir tierras pacíficas.

132
00:09:39,840 --> 00:09:42,960
¿Cómo conseguiste tus ritmos?
trabajar antes?

133
00:09:43,000 --> 00:09:45,320
No sé. supongo que lo estaba
más preocupado

134
00:09:45,360 --> 00:09:47,880
con proteger a Iyanu y a todos nosotros.

135
00:09:47,920 --> 00:09:51,920
Anteponer las necesidades de los demás
interés propio, ¿verdad?

136
00:09:51,960 --> 00:09:54,640
Sabes, me estoy cansando mucho.

137
00:09:54,680 --> 00:09:58,040
de todos los que actúan
como si fuera un bromista egoísta.

138
00:10:01,600 --> 00:10:03,000
El globo de advertencia.

139
00:10:07,320 --> 00:10:09,400
Alguien está intentando derribarlo.

140
00:10:09,440 --> 00:10:12,880
Si esos guerreros Eso están peleando
Más infiltrados en las profundidades...

141
00:10:12,920 --> 00:10:14,400
Quizás necesiten nuestra ayuda.

142
00:10:14,440 --> 00:10:16,640
¿Estás seguro de que quieres más?
acción?

143
00:10:16,680 --> 00:10:18,120
Siempre.

144
00:10:32,760 --> 00:10:35,760
¡Argh! No puedo comer nada.

145
00:10:35,800 --> 00:10:37,240
Yo tampoco.

146
00:10:37,280 --> 00:10:38,600
Gran trabajo convenciéndome de saltarme

147
00:10:38,640 --> 00:10:40,760
Tiro con arco del Consejo General
sesiones de entrenamiento.

148
00:10:40,800 --> 00:10:43,600
¿Qué? ¿Estás tratando de culparme?
para esto?

149
00:10:43,640 --> 00:10:46,600
Sí, de hecho lo soy.

150
00:10:46,640 --> 00:10:49,880
Me parece recordar que fuiste tú
quien dijo

151
00:10:49,920 --> 00:10:52,800
"Ah, ah. Estoy demasiado cansado, Siju.

152
00:10:52,840 --> 00:10:57,000
"¿Puedes inventar una excusa?
¿Para que nos saltemos el entrenamiento hoy?

153
00:10:57,040 --> 00:10:59,240
¿Te estás burlando del camino?
Sueno?

154
00:10:59,280 --> 00:11:02,400
De hecho, lo soy.

155
00:11:02,440 --> 00:11:06,760
Así es. deberías quedarte callado
cuando tus mayores te hablan.

156
00:11:06,800 --> 00:11:11,720
Por si lo olvidaste, soy mayor.
que tú por dos días completos.

157
00:11:11,760 --> 00:11:14,440
- ¡Ah, no!
- Ah, sí.

158
00:11:14,480 --> 00:11:16,920
- Tengo los registros...
- ¡Siju!

159
00:11:16,960 --> 00:11:18,920
¡Guau! ¡Ah!

160
00:11:29,200 --> 00:11:30,600
Madre.

161
00:11:30,640 --> 00:11:32,680
Padre. Escúchame.

162
00:11:38,280 --> 00:11:41,720
Adura, Adura. Adura.

163
00:11:49,240 --> 00:11:51,320
Mi dulce princesita.

164
00:11:51,360 --> 00:11:53,560
¿Qué significa tu nombre?

165
00:11:55,600 --> 00:11:59,200
¿Qué te preguntó tu madre?
Mi dulce niña.

166
00:11:59,240 --> 00:12:01,120
¿Qué significa mi nombre?

167
00:12:02,240 --> 00:12:04,320
Significa oración.

168
00:12:04,360 --> 00:12:08,480
¡Sí! Y tú eres nuestra oración.

169
00:12:28,880 --> 00:12:31,560
- ¿Cuál es el significado de esto?
- Mi Rey.

170
00:12:31,600 --> 00:12:34,560
- Debes venir con nosotros.
- Padre.

171
00:12:36,040 --> 00:12:38,480
Nadie está por encima de la ley.

172
00:12:38,520 --> 00:12:41,640
- Ni siquiera reyes.
- O reinas.

173
00:12:48,200 --> 00:12:50,400
Tú. Tú les dijiste.

174
00:12:51,520 --> 00:12:55,160
¿Cómo pudiste traicionarnos así?
¿Y por qué ahora?

175
00:13:21,960 --> 00:13:23,480
¡¿Iyanu?!

176
00:13:23,520 --> 00:13:25,280
Estoy bien.

177
00:13:25,320 --> 00:13:26,600
En realidad.

178
00:13:27,520 --> 00:13:30,280
no quiero oler
como el aliento de un gato a pescado.

179
00:13:35,600 --> 00:13:38,960
¿Lo que está sucediendo?
¿Adura te envenenó?

180
00:13:39,000 --> 00:13:40,600
No con productos químicos.

181
00:13:40,640 --> 00:13:43,280
Ustedes dos deben haberse convertido
enredado.

182
00:13:43,320 --> 00:13:45,360
Después de tu encuentro con Ay.

183
00:13:45,400 --> 00:13:47,040
Puede que tengas razón.

184
00:13:47,080 --> 00:13:49,800
Adura parece tener algún tipo
de conexión con Ay

185
00:13:49,840 --> 00:13:53,880
Debo haber aprovechado eso de alguna manera
cuando toqué la estatua.

186
00:13:53,920 --> 00:13:56,960
- ¿Qué necesitas?
- Sólo para recuperar el aliento.

187
00:14:00,640 --> 00:14:01,960
Sigamos moviéndonos.

188
00:14:11,880 --> 00:14:13,480
¡Ja!

189
00:14:13,520 --> 00:14:17,400
Este fue el arresto más fácil.
que alguna vez he hecho.

190
00:14:17,440 --> 00:14:20,400
Ni siquiera se molestaron en pelear.

191
00:14:20,440 --> 00:14:23,480
Todo lo que hicieron fue encogerse y orar.

192
00:14:26,520 --> 00:14:30,360
Veamos si lo Divino o las Maravillas

193
00:14:30,400 --> 00:14:32,760
salvará a nuestro Rey y Reina.

194
00:14:36,440 --> 00:14:39,880
Espero que le hayas enseñado cómo
para salvarse a sí misma.

195
00:14:39,920 --> 00:14:44,600
No parece que ninguna de tus oraciones
hará una diferencia ahora.

196
00:14:51,200 --> 00:14:54,480
Por el acto vergonzoso y prohibido
de rezarle ay

197
00:14:54,520 --> 00:14:58,240
y asociarse con maravillas y
los Dioses del Elu,

198
00:14:58,280 --> 00:15:02,720
los Divinos, Rey Omadumi,
Reina Munifere

199
00:15:02,760 --> 00:15:05,720
Ambos están condenados a muerte.

200
00:15:09,160 --> 00:15:11,520
¡Padre! ¡Madre!

201
00:15:17,640 --> 00:15:20,360
No llores por ellos, joven reina.

202
00:15:20,400 --> 00:15:23,840
Recuerda, se han ido
debido a las maravillas.

203
00:15:23,880 --> 00:15:26,440
Madre. Padre.

204
00:15:26,480 --> 00:15:30,160
Si no fuera por mi,
si no tuvieras que usar Wonders

205
00:15:30,200 --> 00:15:34,440
y pedir ayuda a los Divinos,
todavía estarías vivo.

206
00:15:44,680 --> 00:15:47,760
lucharé para vengarte

207
00:15:47,800 --> 00:15:49,160
al terminar Wonders.

208
00:15:51,000 --> 00:15:52,640
¡Adura!

209
00:16:00,000 --> 00:16:01,560
Ekun, ¿qué hueles?

210
00:16:04,880 --> 00:16:06,400
¿Oyes eso?

211
00:16:12,040 --> 00:16:14,080
- Es Teju.
- Y Siju.

212
00:16:16,240 --> 00:16:18,240
¿Cómo terminaste aquí?

213
00:16:18,280 --> 00:16:21,640
Más importante aún,
¿quién te hizo esto?

214
00:16:21,680 --> 00:16:23,400
Giro de vuelta.

215
00:16:57,360 --> 00:16:59,040
¡Ekun!

216
00:16:59,080 --> 00:17:01,360
Ah. Creo que mi reina estará feliz.

217
00:17:01,400 --> 00:17:03,800
para darme la bienvenida de nuevo
en la corte real

218
00:17:03,840 --> 00:17:07,840
cuando entrego a los elegidos
y sus amigos en bandeja.

219
00:17:10,040 --> 00:17:13,080
No puedo creer que sigamos corriendo
en esta gran cabeza.

220
00:17:15,200 --> 00:17:19,080
Cuantas veces tienes que perder
antes de recibir el mensaje? ¿Eh?

221
00:17:19,120 --> 00:17:21,560
Quizás no deberíamos enfadarnos con él.

222
00:17:21,600 --> 00:17:26,680
- Ya sabes, antes...
- Entonces el hijo del poderoso Kanfo

223
00:17:26,720 --> 00:17:29,000
todavía no ha desarrollado una columna vertebral.

224
00:17:29,040 --> 00:17:32,400
Si te callaras por una vez
en tu vida,

225
00:17:32,440 --> 00:17:33,880
me habrías oído decir

226
00:17:33,920 --> 00:17:37,080
tal vez no deberíamos enfadarnos con él
antes de que seamos libres

227
00:17:37,120 --> 00:17:40,240
y enviarlo huyendo
como una hiena derrotada.

228
00:17:40,280 --> 00:17:42,000
¿Por qué eres pequeño...?

229
00:17:49,160 --> 00:17:53,840
¡Zaza! Algún día aprenderás
cuando estás superado.

230
00:17:53,880 --> 00:17:55,320
Pero, de nuevo,

231
00:17:55,360 --> 00:17:58,640
siempre has sido superado
cuando se trata del Equipo Elegido.

232
00:18:12,320 --> 00:18:13,640
Sí.

233
00:18:32,280 --> 00:18:33,640
Quizás necesites estos.

234
00:18:45,000 --> 00:18:46,560
No te contengas, Ekun.

235
00:19:03,200 --> 00:19:06,360
Y fue entonces cuando Oba Uwa y los miembros
del Elu Mesi

236
00:19:06,400 --> 00:19:09,000
nos ordenó
en una misión de reconocimiento.

237
00:19:09,040 --> 00:19:11,640
¿Esto significa que no saben?
sobre la invasión?

238
00:19:11,680 --> 00:19:13,200
Esa era nuestra misión.

239
00:19:13,240 --> 00:19:16,120
Luego descubrimos el que estaba en globo.
e intentó derribarlo.

240
00:19:16,160 --> 00:19:18,240
Y luego nos tendieron una emboscada.

241
00:19:18,280 --> 00:19:20,400
Necesitamos volver con Elu.
inmediatamente.

242
00:19:20,440 --> 00:19:23,240
La gente de las profundidades
Estaremos atacando hoy!

243
00:19:23,280 --> 00:19:24,960
En las próximas horas.

244
00:19:25,000 --> 00:19:27,360
¿Cómo podemos alertar al pueblo de Elu?

245
00:19:27,400 --> 00:19:29,240
Deberíamos regresar a nuestro barco.

246
00:19:29,280 --> 00:19:32,520
- También tenemos un barco.
- Y una forma de advertir a todos los de Elu.

247
00:19:34,840 --> 00:19:37,600
¿Ya terminaste?
No te veo ayudando.

248
00:19:41,960 --> 00:19:43,800
¡Guau!

249
00:19:43,840 --> 00:19:46,680
Un sistema de alerta de Age of Wonders.

250
00:19:46,720 --> 00:19:48,720
Una vez que se lance. ¿Eh?

251
00:20:05,880 --> 00:20:07,000
¿Eh?

252
00:20:23,520 --> 00:20:26,480
Mi reina.
Están alertados de nuestro acercamiento.

253
00:20:28,560 --> 00:20:30,720
Su advertencia no tiene sentido.

254
00:20:30,760 --> 00:20:33,000
Madre. Padre.

255
00:20:34,080 --> 00:20:36,760
Rey. Reina.

256
00:20:36,800 --> 00:20:39,880
Tu redención es ahora.

257
00:20:39,920 --> 00:20:44,120
Nada puede salvar a Elu
de nuestra liberación.

258
00:20:44,160 --> 00:20:46,640
Absolutamente nada.

259
00:20:50,120 --> 00:20:51,880


260
00:20:51,920 --> 00:20:53,840


261
00:20:53,880 --> 00:20:56,680


262
00:20:56,720 --> 00:20:59,200


263
00:20:59,240 --> 00:21:02,840


264
00:21:02,880 --> 00:21:05,920


265
00:21:05,960 --> 00:21:08,480


266
00:21:08,520 --> 00:21:10,880



267
00:21:10,920 --> 00:21:12,600


268
00:21:12,640 --> 00:21:14,600



269
00:21:14,640 --> 00:21:15,800


270
00:21:15,850 --> 00:21:20,400
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0